14/02/11

O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO SERÁ UMA BOA OPÇÃO?






ESTAREMOS A ATRAIÇOAR A LÍNGUA E A CULTURA PORTUGUESAS?
"Acordo Ortográfico ... em «direito comparado»
Vejam alguns exemplos:
Em Latim
Em Francês
Em Espanhol
Em Inglês
Até em Alemão, reparem:
Velho Português (o que desleixámos)
O novo Português (o importado do Brasil)
Actor
Acteur
Actor
Actor
Akteur
Actor
Ator
Factor
Facteur
Factor
Factor
Faktor
Factor
Fator

Tact
Tacto
Tact
Takt
Tacto
Tato
Reactor
Réacteur
Reactor
Reactor
Reaktor
Reactor
Reator
Sector
Secteur
Sector
Sector
Sektor
Sector
Setor
Protector
Protecteur
Protector
Protector
Protektor
Protector
Protetor
Selection
Seléction
Seleccion
Selection

Selecção
Seleção

Exacte
Exacta
Exact

Exacto
Exato



Except

Excepto
Exceto
Baptismus
Baptême

Baptism

Baptismo
Batismo

Exception
Excepción
Exception

Excepção
Exceção



Optimum

Óptimo
Ótimo
Se a origem está na Velha Europa, porque é que temos que imitar os do outro lado do Atlântico.
Mais um crime na Cultura Portuguesa e, desta vez, provocada pelos intelectuais da Língua de Camões"

Não nos parece que os intelectuais tenham razão para aceitar as alterações que o Brasil vem colocando na literatura portuguesa. 
Estamos a desprezar as origens das nossas palavras para seguir algum facilitismo do português Brasileiro.
Isto dará para pensar, porquanto outras línguas igualmente latinas mantêm a raiz das palavras.
Nós continuamos a escrever em português como aprendemos no século passado.
___________________________________________________________________
By Willoughby

08/02/11

UM OLHAR SOBRE PORTUGAL

PORTUGAL DE ONTEM E DE HOJE - E AMANHÃ?

Há coisas no nosso País que não deviam ser alteradas.
Por vezes as modernices acabam por estragar o legado histórico que nos foi deixado pelos nossos antepassados.
Por este País fora  há muito boa gente preocupada em preservar o que encontrou,  comunicando-o aos seus filhos e netos.
É muito bom!
Vejamos como o embaixador britânico que, muito embora tenha casado com uma portuguesa, concerteza por isso já ganhou outros laços à Terra da mulher, acaba por dizer o que sente sobre aquilo que viveu em Portugal e como gostaria de que muitas coisas se mantivessem inalteradas.
Gostámos de saber.

04/02/11

PORTUGAL E A GUERRA COLONIAL - 50 ANOS DEPOIS

04FEV1961 - SÁBADO - O ATAQUE ÀS INSTITUIÇÕES PORTUGUESAS EM AFRICA
Início da sublevação, levada a efeito por cerca de 100 africanos, contra Portugal, País colonizador.
As guerras que Portugal teve de suportar, em Angola, Moçambique e na Guiné,  durou cerca de 13 anos.
Os resultados:
8289 - Militares portugueses mortos;
66000 - Cidadãos de Angola, Moçambique e Guiné, mortos.
Fuga apressada, aos horrores das guerras, dos europeus portugueses que ali se encontravam radicados, deixando ali todos os bens que grangeram durante a sua vida.

As comemorações em Angola